VAG paieška | iAUTO.lt

1 Variklis, sankaba (Engine, Clutch)

1- short engine without distribu- tor, intake manifold, exhaust manifold and alternator (1,9 ltr.) [dyzelinis variklis: WY,YN,YP,YY] (WY,YN,YP,YY)
1- short engine without distribu- tor, intake manifold, exhaust manifold and alternator (1.9ltr.) [diesel eng.: WY,YN,YP,YY] (WY,YN,YP,YY)

2- alyvos karteris (1,3 ltr.) (FY,FZ)
2- oil sump (1.3ltr.) (FY,FZ)

3- alyvos karteris (1,6 ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
3- oil sump (1.6ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

3-10 alyvos karteris (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)
3-10 oil sump (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)

3-20 engine/gearbox assy skid plate

4- cilindro galva (1,3 ltr.) (FY,FZ)
4- cylinder head (1.3ltr.) (FY,FZ)

5- cilindro galva (1,6 ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
5- cylinder head (1.6ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

5-10 cilindro galva (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)
5-10 cylinder head (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)

6- alkūninis velenas (1.3/1.6 ltr.) (FY,FZ,YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
6- crankshaft (1.3/1.6 ltr.) (FY,FZ,YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

6-10 alkūninis velenas (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)
6-10 crankshaft (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)

7- stūmoklis
stūmoklių žiedai
7- piston
piston ring

8- velenas, vožtuvai (1,3 ltr.) (FY,FZ)
8- camshaft, valves (1.3ltr.) (FY,FZ)

9- velenas, vožtuvai (1,6 ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
9- camshaft, valves (1.6ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

9-10 velenas, vožtuvai (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)
9-10 camshaft, valves (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)

10- dantytasis diržas (1,3 ltr.)
dantytojo diržo apsauga (FY,FZ)
10- toothed belt (1.3ltr.)
toothed belt guard (FY,FZ)

11- dantytasis diržas (1,6 ltr.)
dantytojo diržo apsauga (YN,YY,WY,YP)
11- toothed belt (1.6ltr.)
toothed belt guard (YN,YY,WY,YP)

12- dantytasis diržas (1,6 ltr.)
dantytojo diržo apsauga (DIESEL:CR)
12- toothed belt (1.6ltr.)
toothed belt guard (DIESEL:CR)

12-10 dantytasis diržas (1.9/2.2ltr.)
dantytojo diržo apsauga (WN,WE)
12-10 toothed belt (1.9/2.2ltr.)
toothed belt guard (WN,WE)

13- alyvos siurblys (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ] (FY,FZ)
13- oil pump (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ] (FY,FZ)

14- alyvos siurblys (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR] (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
14- oil pump (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR] (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

14-10 alyvos siurblys (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE] (WN,WE)
14-10 oil pump (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE] (WN,WE)

15- aušinimo skysčio pompa (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ] (FY,FZ)
15- coolant pump (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ] (FY,FZ)

16- aušinimo skysčio pompa (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR] (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
16- coolant pump (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR] (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

17- aušinimo skysčio pompa (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE] (WN,WE)
17- coolant pump (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE] (WN,WE)

18- aušinimo žarnos (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ]
coolant pipe (FY,FZ)
18- coolant hoses (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ]
coolant pipe (FY,FZ)

18-10 aušinimo žarnos [diesel- industrial engine ]
18-10 coolant hoses [diesel- industrial engine ]

19- aušinimo žarnos (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)
19- coolant hoses (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)

20- aušinimo žarnos (1,6 ltr.) (DIESEL:CR)
20- coolant hoses (1.6ltr.) (DIESEL:CR)

20-10 aušinimo žarnos (1,9 ltr.) [5 cilindrų: WN]
coolant pipe (WN)
20-10 coolant hoses (1.9ltr.) [5-cylinder: WN]
coolant pipe (WN)

20-20 aušinimo žarnos (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE]
coolant pipe (WE)
20-20 coolant hoses (2.2ltr.) [5-cylinder: WE]
coolant pipe (WE)

21- termorelė (1,6 ltr.) [4 cilindrų ]
21- thermal switch (1.6ltr.) [4-cylinder ]

22- termorelė (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ]
aušinimo skysčio raguliatorius
connector union
aušinimo skysčio aušintuvas (FY,FZ)
22- thermal switch (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ]
coolant regulator
connector union
cooler for coolant (FY,FZ)

23- connector union (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR]
aušinimo skysčio aušintuvas
rezervuaras (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
23- connector union (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR]
cooler for coolant
reservoir (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

23-10 aušinimo skysčio aušintuvas (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE]
termorelė
aušinimo skysčio raguliatorius (WN,WE)
23-10 cooler for coolant (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE]
thermal switch
coolant regulator (WN,WE)

24- oro nukreipiklis (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ] (FY,FZ)
24- air guide (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ] (FY,FZ)

25- oro nukreipiklis (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)
25- air guide (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)

25-10 oro nukreipiklis (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE] (WN,WE)
25-10 air guide (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE] (WN,WE)

26- kuro siurblys
26- fuel pump

27- kuro filtras
lift pump (DIESEL:CR)
27- fuel filter
lift pump (DIESEL:CR)

28- karbiuratorius versijos
28- carburetor versions

28- karbiuratorius
28- carburettor

29- carburettor housing lower part

29-10 karbiuratorius versijos
29-10 carburetor versions

29-10 karbiuratorius
29-10 carburettor

29-20 carburettor housing lower part

30- keihin carburetor
atskiros dalys ("S..":WY)
30- keihin carburetor
individual parts ("S..":WY)

31- oro filtras su jungiamomis dalimis (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ] (FY,FZ)
31- air filter with connecting parts (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ] (FY,FZ)

32- oro filtras su jungiamomis dalimis (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)
32- air filter with connecting parts (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP] (YN,YY,WP,WY,YP)

32-10 oro filtras su jungiamomis dalimis (1,9 ltr.) [5 cilindrų: WN] (WN)
32-10 air filter with connecting parts (1.9ltr.) [5-cylinder: WN] (WN)

33- oro įsiurbimo jungtis (FY,FZ)
33- intake connection (FY,FZ)

34- įsiurbimo sistema (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YN,YY,WP]
vacuum switch (YN,YY,WP)
34- intake system (1.6ltr.) [4-cylinder: YN,YY,WP]
vacuum switch (YN,YY,WP)

34-10 įsiurbimo sistema (1,6 ltr.) [4 cilindrai: YP]
vakuuminė sistema (YP)
34-10 intake system (1.6ltr.) [4-cylinder: YP]
vacuum system (YP)

35- įsiurbimo sistema
vakuuminė sistema
for models with keihin carburetor ("S..":WY)
35- intake system
vacuum system
for models with keihin carburetor ("S..":WY)

35-10 įsiurbimo sistema (1,9 ltr.) [5 cilindrų: WN]
vakuuminė sistema (WN)
35-10 intake system (1.9ltr.) [5-cylinder: WN]
vacuum system (WN)

36- cleaner cover [dyzelinis variklis: CR]
oro įsiurbimo jungtis (CR)
36- cleaner cover [diesel eng.: CR]
intake connection (CR)

37- ipurškimo siurblys
slėgio vamzdis
pilnas įpurškimo siurblys (DIESEL:CR)
37- injection pump
pressure pipe
complete injection pump (DIESEL:CR)

35-20 vakuuminė sistema (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE]
išmetamųjų dujų recirkuliacija (WE)
35-20 vacuum system (2.2ltr.) [5-cylinder: WE]
exhaust gas recirculation (WE)

38- droselio (greičio sklendės) adapteris (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE]
oro įsiurbimo jungtis (WE)
38- throttle valve adapter (2.2ltr.) [5-cylinder: WE]
intake connection (WE)

39- oro filtras su jungiamomis dalimis (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE]
įsiurbiamo oro ortakis (WE)
39- air filter with connecting parts (2.2ltr.) [5-cylinder: WE]
intake air duct (WE)

40- siurbiamojo srauto pompa (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE] (WE)
40- suction jet pump (2.2ltr.) [5-cylinder: WE] (WE)

42- cold start valve, injector with fuel pipes (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE] (WE)
42- cold start valve, injector with fuel pipes (2.2ltr.) [5-cylinder: WE] (WE)

43- mova
43- coupling

44- vakuuminis siurblys [dyzelinis variklis: CR] (CR)
44- vacuum pump [diesel eng.: CR] (CR)

44-10 siurblys su mentėmis (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR]
vairo stiprintuvui (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)
44-10 vane pump (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR]
for power steering (YN,YY,WP,WY,YP,DIESEL:CR)

-1

45- dalys apsaugančios variklį (1,3 ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ] (FY,FZ)
45- securing parts for engine (1.3ltr.) [4-cylinder: FY,FZ] (FY,FZ)

45-10 dalys apsaugančios variklį (1,6 ltr.) (DIESEL:CR)
45-10 securing parts for engine (1.6ltr.) (DIESEL:CR)

46- dalys apsaugančios variklį (1,6 ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP)
46- securing parts for engine (1.6ltr.) (YN,YY,WP,WY,YP)

46-10 dalys apsaugančios variklį (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WF] (WN,WF)
46-10 securing parts for engine (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WF] (WN,WF)

2 Bakas ir vamzdeliai, išmetimo sistema, šildytuvas (Gastank and Pipelines, Exhaust system, Heater)

50- kuro bakas
fuel filler neck
antgalis
ventiliacijos žarna
50- fuel tank
fuel filler neck
end cap
vent hose

51- kuro žarna
51- fuel pipe

51-10 degalų tiekimo linija (2,2 ltr.) [5 cilindrų: WE]
kuro filtras (WE)
51-10 fuel line (2.2ltr.) [5-cylinder: WE]
fuel filter (WE)

51-20 išmetimo kolektoriai (1,6 ltr.) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)
51-20 exhaust manifolds (1.6ltr.) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)

51-30 išmetimo kolektoriai (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE] (WN,WE)
51-30 exhaust manifolds (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE] (WN,WE)

52- išmetimo vamzdis (duslintuvas) (priekis) (FY,FZ)
52- exhaust pipe (front) (FY,FZ)

53- išmetimo vamzdis (duslintuvas) (priekis) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)
53- exhaust pipe (front) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)

54- išmetimo vamzdis (duslintuvas) (priekis) [5 cilindrų: WN,WE] (WN,WE)
54- exhaust pipe (front) [5-cylinder: WN,WE] (WN,WE)

55- priekinis duslintuvas (1.3/1.6 ltr.)
katalizatorius
centrinis duslintuvas (FY,FZ,YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)
55- front silencer (1.3/1.6 ltr.)
catalytic converter
centre silencer (FY,FZ,YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)

56- viduryje jungianti žarna (1.3/1.6 ltr.)
galinis slopintuvas (FY,FZ,YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)
56- intermediate pipe (1.3/1.6 ltr.)
rear silencer (FY,FZ,YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)

57- priekinis duslintuvas (1.9/2.2ltr.) [5 cilindrų: WN,WE]
centrinis duslintuvas
galinis slopintuvas (WN,WE)
57- front silencer (1.9/2.2ltr.) [5-cylinder: WN,WE]
centre silencer
rear silencer (WN,WE)

3 Pavarų sistema (Transmission)

59- 3-speed automatic gearbox

60- reduktorius
4-ių pavarų mechaninė transmisija (MY,1M,VY,QC)
60- gear housing
4-speed manual transmission (MY,1M,VY,QC)

61- reduktorius
5-ių pavarų mechaninė pavarų dėžė (QJ,VW,QF)
61- gear housing
5-speed manual transmission (QJ,VW,QF)

62- pavaros ir ašys
4-ių pavarų mechaninė transmisija (MY,1M,VY,QC)
62- gears and shafts
4-speed manual transmission (MY,1M,VY,QC)

63- pavaros ir ašys
5-ių pavarų mechaninė pavarų dėžė (QJ,VW,QF)
63- gears and shafts
5-speed manual transmission (QJ,VW,QF)

64- bėgių perjungimo svirtis
selektoriaus velenas
selektoriaus šakutė
4-ių pavarų mechaninė transmisija (MY,1M,VY,QC)
64- shift rod
selector shaft
selector fork
4-speed manual transmission (MY,1M,VY,QC)

65- bėgių perjungimo svirtis
selektoriaus velenas
selektoriaus šakutė
5-ių pavarų mechaninė pavarų dėžė (QJ,VW,QF)
65- shift rod
selector shaft
selector fork
5-speed manual transmission (QJ,VW,QF)

66- reduktorius (automatinis)
automatinei pavarų dėžei (KF,RR)
66- gear housing (automatic)
for automatic gearbox (KF,RR)

67- forward,direct, reverse gear clutch, torque converter
automatinei pavarų dėžei (KF,RR)
67- forward,direct, reverse gear clutch, torque converter
for automatic gearbox (KF,RR)

68- vožtuvo korpusas
oil strainer
automatinei pavarų dėžei (KF,RR)
68- valve body
oil strainer
for automatic gearbox (KF,RR)

-3

69- dalys apsaugančios pavarų dėžę (4 cilindrų)
69- transmission securing parts (4-cylinder)

69-10 assembly carrier (1.9/2.2ltr.)
dalys apsaugančios pavarų dėžę (5 cilindrų)
69-10 assembly carrier (1.9/2.2ltr.)
transmission securing parts (5-cylinder)

4 Priekinė ašis, diferencialas, vairavimo sistema (Front Axle, Differential, Steering)

70- trikampė šakė
drive shaft
70- wishbone
drive shaft

71- diferencialas (4 cilindrų)
pavarų krumpliaračių rinkinys
for 4-speed manual gearbox
5 pavarų mechaninei pavarų dėžei (MY,1M,VY,QCQJ)
71- differential (4-cylinder)
pinion gear set
for 4-speed manual gearbox
for 5 speed manual transmiss. (MY,1M,VY,QCQJ)

71-10 diferencialas (5 cilindrų)
pavarų krumpliaračių rinkinys
5 pavarų mechaninei pavarų dėžei (VW,QF)
71-10 differential (5-cylinder)
pinion gear set
for 5 speed manual transmiss. (VW,QF)

72- diferencialas (4 cilindrų)
for 3-speed automatic gearbox (KF)
72- differential (4-cylinder)
for 3-speed automatic gearbox (KF)

72-10 diferencialas (5 cilindrų)
for 3-speed automatic gearbox (RR)
72-10 differential (5-cylinder)
for 3-speed automatic gearbox (RR)

73- galinė pavara, pilna (4 cilindrų)
axle drive housing
alyvos aušintuvas
for 3-speed automatic gearbox (KF)
73- final drive, complete (4-cylinder)
axle drive housing
oil cooler
for 3-speed automatic gearbox (KF)

73-10 galinė pavara, pilna (5 cilindrų)
axle drive housing
alyvos aušintuvas
for 3-speed automatic gearbox (RR)
73-10 final drive, complete (5-cylinder)
axle drive housing
oil cooler
for 3-speed automatic gearbox (RR)

74- pakaba (priekis)
74- suspension (front)

75- vairo pavara
vairo traukė
vairo amortizatoriai
75- steering gear
track rod
steering dampers

76- vairas
76- steering wheel

76-10 vairo stiprintuvas
76-10 power steering

-4

5 Galinė ašis (Rear Axle)

77- rear axle beam with attachment parts

78- pakaba (gale)
78- suspension (rear)

-5

6 Ratai, stabdžiai (Wheels, Brakes)

79- plieninis ratlankis [sedan/ ]
aliuminis ratlankis [sportinė versija ]
79- steel rim [sedan/ ]
aluminium rim [sports version ]

80- calliper carrier
stabdžių kaladėlės su pamušalu
80- calliper carrier
brake shoe with lining

81- calliper carrier
stabdžių kaladėlės su pamušalu
for models with brake pressure regulator
81- calliper carrier
brake shoe with lining
for models with brake pressure regulator

82- pagrindinio stabdžių cilindro tandemas
82- tandem brake master cylinder

83- rezervuaras
stabdžių stiprintuvas
stabdžių galios reguliatorius
83- reservoir
brake servo
brake force regulator

84- vakuumo žarnos stabdžių stiprintuvui
84- vacuum hoses for brake servo

85- ratų stabdžio cilindras
85- wheel brake cylinder

86- stabdžių vamzdelis (priekis)
stabdžių žarnelė
86- brake pipe (front)
brake hose

87- stabdžių vamzdelis (gale)
stabdžių žarnelė
87- brake pipe (rear)
brake hose

88- floating caliper brake (priekis) [sedanas ]
floating caliper [4 cilindrai: ]
stabdžių diskas [mechaninė pavarų dėžė ]
88- floating caliper brake (front) [sedan ]
floating caliper [4-cylinder: ]
brake disc [manual gearbox ]

89- stabdžiai su slankiuoju laikikliu (priekis)
stabdžių kaladėlių laikiklis [sedanas VARIANT]
calliper carrier [automatinis VARIANT]
stabdžių diskas [sedanas VARIANT]
stabdžių diskas (ventiliuojamas) [mechaninė pavarų dėžė VARIANT] (VARIANT)
89- floating caliper brake (front)
brake caliper housing [sedan VARIANT]
calliper carrier [automatic VARIANT]
brake disc [sedan VARIANT]
brake disc (vented) [manual gearbox VARIANT] (VARIANT)

-6

7 Valdymo mechanizmai, jungikliai, perjungėjai (Hand- and Footlevers, Safety-covers)

90- selektoriaus mechanizmas
mechaninei pavarų dėžei
90- selector mechanism
for manual gearbox

92- stabdžių svirtis
92- brake lever

93- cold starting aid cable [diesel- industrial engine ]

94- cold starting aid cable (1,3 ltr.) [keihin carburetor ]
94- cold starting aid cable (1.3ltr.) [keihin carburetor ]

91- selektoriaus mechanizmas
automatinei pavarų dėžei
91- selector mechanism
for automatic gearbox

95- brake, clutch pedal cluster, clutch cable
mechaninei pavarų dėžei
95- brake, clutch pedal cluster, clutch cable
for manual gearbox

96- stabdžių pedalas
automatinei pavarų dėžei
96- brake pedal
for automatic gearbox

97- brake servo components ( vairas dešinėje) (DIESEL,)
97- brake servo components ( rhd) (DIESEL,)

98- akceleratoriaus pedalas
mechaninei pavarų dėžei
98- accelerator pedal
for manual gearbox

99-10 akceleratoriaus kabelis
mechaninei pavarų dėžei
99-10 accelerator cable
for manual gearbox

99- akceleratoriaus pedalas
automatinei pavarų dėžei
99- accelerator pedal
for automatic gearbox

100- akceleratoriaus kabelis [4 cilindrų ]
automatinei pavarų dėžei
100- accelerator cable [4-cylinder ]
for automatic gearbox

100-10 akceleratoriaus kabelis [5 cilindrų ]
automatinei pavarų dėžei
100-10 accelerator cable [5-cylinder ]
for automatic gearbox

-7

8 Kėbulas (Body)

101-50 repair panel

102- grindų surinkimas (priekis) [4 cilindrai: YN,YP,FY] (YN,YP,FY)
102- floor assembly (front) [4-cylinder: YN,YP,FY] (YN,YP,FY)

103- grindų surinkimas (gale)
103- floor assembly (rear)

104- spoileris [5-cylinder, FORMEL E] (FORMEL E)
104- spoiler [5-cylinder, FORMEL E] (FORMEL E)

105- guard plate for engine and gearbox (DIESEL)

106- bamperis (priekis)
106- bumper (front)

108- bamperis (gale) [sedanas ]
108- bumper (rear) [sedan ]

110- bamperis (gale) [universalas ]
110- bumper (rear) [estate ]

112- rato aplinka (posparnis) (priekis)
112- wheel housing (front)

113- šoninė dalis [sedanas ]
113- side part [sedan ]

114- šoninė dalis [universalas ]
114- side part [estate ]

115- fuel filler flap

116- galinė skersinė panelė
116- rear cross panel

117- stogas
117- roof

118- flap box
šilumokaitis
control mechanism
118- flap box
heat exchanger
control mechanism

119- oro kreipiamasis kanalas
orlaidė
cover for blower motor
119- air guide channel
air vent
cover for blower motor

121- sparnai (priekis)
121- wings (front)

122- bonnet

123- galinis dangtis (gale) [sedanas: PASSAT]
dangčio vyris
dujomis užpildytas ramstis (PASSAT)
123- rear lid (rear) [sedan: PASSAT]
lid hinge
gas filled strut (PASSAT)

124- dangčio užraktas (gale) [sedanas ]
guide
operating rod
124- lid lock (rear) [sedan ]
guide
operating rod

125- galinis dangtis [universalas ]
125- rear lid [estate ]

126- durys (priekis)
durų vyris
durų tarpinė
durų kablys
126- doors (front)
door hinge
door seal
door catch

127- durys (gale)
127- doors (rear)

128- durų užraktas (priekis)
inner actuator
durų rankena, išorė
128- door lock (front)
inner actuator
door handle, exterior

129- window lifter, guide channels, window slot seal for door (priekis)
129- window lifter, guide channels, window slot seal for door (front)

130-10 window regulator electrically operated (priekis)
130-10 window regulator electrically operated (front)

131- durų užraktas (gale)
inner actuator
durų rankena, išorė
131- door lock (rear)
inner actuator
door handle, exterior

132- window lifter, guide channels, window slot seal for door (gale)
132- window lifter, guide channels, window slot seal for door (rear)

132-10 window regulator electrically operated (gale)
132-10 window regulator electrically operated (rear)

133- langų stiklai, sandarikliai
133- window glasses, seals

134- moldings for windshield, door, side and rear window, fender, door and side panel

135- modlingai (priekis ir galas)
moldings - roof
radiatoriaus grotelės
oro nukreipiklio grotelės
sill trim strip
užrašas
135- moldings (front and rear)
moldings - roof
radiator grille
air guide grille
sill trim strip
inscription

135-10 decorative film
mask film

136- prietaisų skydelis ( vairas kairėje)
daiktadėžė
laikymo skyrius
136- dashboard ( lhd)
glove compartment
stowage compartment

136-10 prietaisų skydelis ( vairas dešinėje)
daiktadėžė
laikymo skyrius
136-10 dashboard ( rhd)
glove compartment
stowage compartment

137- bracket for two-way radio ( vairas kairėje)
137- bracket for two-way radio ( lhd)

137-10 padengti ( vairas dešinėje)
box for vehicle wallet and coin holder
137-10 cover ( rhd)
box for vehicle wallet and coin holder

138- išoriniai veidrodžiai (išorinis)
138- exterior mirror (outer)

139- vidinis veidrodėlis
saulės skydeliai
grab handle
139- interior mirror
sun vizors
grab handle

140- trijų taškų saugos diržas (priekis)
140- three-point safety belt (front)

141- trijų taškų saugos diržas (gale)
lap belt
141- three-point safety belt (rear)
lap belt

142- central locking system for doors

143- central locking system for tailgate and fuel filler flap

144- grindų danga
144- floor covering

145- garso sugėrimo medžiagos
145- sound absorbers

146- centrinė konsolė (PASSAT,S,D,L,LS,LD)
146- centre console (PASSAT,S,D,L,LS,LD)

147- centrinė konsolė [automatinis: S,LS] (S,LS)
147- centre console [automatic: S,LS] (S,LS)

148- durų apdaila (priekis)
148- door trim panels (front)

149- durų apdaila (gale)
peleninė
149- door trim panels (rear)
ashtray

149-10 side trim panels (2 durys) [sedanas ]
peleninė
149-10 side trim panels (2 doors) [sedan ]
ashtray

150- side trim panels

150-10 stogo apdaila
150-10 roof trim

151- galinio dangčio apdailos skydelis
luggage boot trims
retainer for first-aid kit
stowage box for luggage compartment
151- rear lid trim panel
luggage boot trims
retainer for first-aid kit
stowage box for luggage compartment

152- cover for luggage compartment [sedanas ]
152- cover for luggage compartment [sedan ]

153- steel sliding roof

154- steel sldng roof fitting parts

155- sėdynė (priekis)
155- seat (front)

156- atlošas (priekis)
156- backrest (front)

159- head restaints (priekis)
159- head restaints (front)

157- sėdynė ir atlošas (gale)
157- seat and backrest (rear)

158- perskelta sėdynė (gale)
backrest, split
158- seat, divided (rear)
backrest, split

158-10 porankis (centre)
158-10 armrest (center)

-8

9 Elktroninės sistemos (Electrical systems)

161- generatoriaus versijos
161- alternator versions

161- generatorius ir atskiros dalys
161- alternator and single parts

162- generatoriaus prijungimo ir montavimo dalys (1,3 ltr.)
162- connecting and mounting parts for alternator (1.3ltr.)

163- generatoriaus prijungimo ir montavimo dalys (1,6 ltr.) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)
163- connecting and mounting parts for alternator (1.6ltr.) (YN,WP,YY,WY,YP,DIESEL:CR)

163-10 generatoriaus prijungimo ir montavimo dalys (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)
163-10 connecting and mounting parts for alternator (1.9/2.2ltr.) (WN,WE)

164- pakaitinimo žvakė (1.9/2.2ltr.) [4 cilindrai: FY,FZ]
uždegimo ritės (FY,FZ)
164- glow plug (1.9/2.2ltr.) [4-cylinder: FY,FZ]
ignition coil (FY,FZ)

164-10 switch unit 'tci'
shift mechanism 'dls'
heat dissipator

164-20 distributor versions

164-20 skirstytuvas (1,3 ltr.) [4 cilindrų ]
164-20 distributor (1.3ltr.) [4-cylinder ]

165- skirstytuvas (1,6 ltr.)
165- distributor (1.6ltr.)

166- uždegimo / starterio jungiklis
vairo užraktas
166- ignition/starter switch
steering lock

167- starterio versijos
167- starter versions

167- starteris ir atskiros dalys (1.3/1.6 ltr.)
167- starter and single parts (1.3/1.6 ltr.)

167-10 starteris ir atskiros dalys (2,2 ltr.)
starteriui:
167-10 starter and single parts (2.2ltr.)
for starter:

168- gearshift and consumption indicator with base plate

169- akumuliatorius
battery mounting, sender for fuel and temperature gauges, oil pressure switch, switch for back-up lights and gearshift indicator
169- battery
battery mounting, sender for fuel and temperature gauges, oil pressure switch, switch for back-up lights and gearshift indicator

170- switches for side, main lights and emergency lights, heated rear window, front and rear fog lights, tail lights, electric windows, remote- controlled electrically heated mirrors

171- žibintai
halogeninis rūko žibintas
171- headlights
halogen fog lamp

172- relė
bracket - relay plate/fuse box
172- relay
bracket - relay plate/fuse box

173- valstybinio numerio apšvietimas [universalas ]
173- licence plate light [estate ]

174- brake, turn signal and taillights
lizdas priekabos vilkimui
jungiklis - stabdžių žibintui
174- brake, turn signal and taillights
socket for trailer towing
switch - brake light

175- vidaus apšvietimas (pusė)
glove compartment lid light
luggage compartment light
illumination for fresh air controls
175- interior light (side)
glove compartment lid light
luggage compartment light
illumination for fresh air controls

176- dviguba sirena
176- dual horn

177- posūkio žibintas (priekis)
177- turn signal indicator (front)

178- switch for turn signals, main and dip beams, headlight flasher, wipers and wash-wipe operation

179- priekinių žibintų plovimo sistema
179- headlight washer system

180- windshield wiper

181- priekinio stiklo plovimo sistema
181- windscreen washer system

182- wiper and washer system for rear window (VARIANT)

183- trip recorder
spidometrą sukantis kabelis ("S.."/DIESEL)
183- trip recorder
speedometer drive cable ("S.."/DIESEL)

184- radiator fan overview

184- radiatoriaus ventiliatorius
fan wheel
184- radiator fan
fan wheel

184-10 sėdynė ir atlošas, šildomi
184-10 seat and backrest, heated

185- galo laidų rinkinys [sedanas ]
185- rear wiring set [sedan ]

185-10 galo laidų rinkinys [universalas ]
185-10 rear wiring set [estate ]

186- laidynas prietaisų skyedliui
186- wiring set for dash panel

187- laidynas: priekyje kairėje
187- wiring harness: front left

188- laidynas: priekyje dešinėje (1.3/1.6 ltr.) [4 cilindrų ]
188- wiring harness: front right (1.3/1.6 ltr.) [4-cylinder ]

189- laidynas: priekyje dešinėje (DIESEL,)
189- wiring harness: front right (DIESEL,)

190- wiring harness for stop start system

190-10 wiring harness for transistor- ized ignition system, starter - alternator, starter - battery, earth strap
wiring set for compressor
wiring set for brake fluid check

-9

Pagrindinis meniu